01 febrero 2011

Suena el silbato de vapor - 07



Flotando en el vaivén del consuelo del mar
se apagan los fuegos

este aire penetrando los ojos, estas bocanadas
que escuecen, estas arenas del desasosiego

Maldita sustancia hedonista
que fluidifica los trayectos densos de mis venas
que potencia este desliz de cada pisada

este rostro pálido de los días
esta dentadura de terrible escualo que asoma cada mañana
como si fuera mi aniversario y mereciera el regalo

y trinca y baja y sube y suelta
y baila y se cansa
y salta y corre y huye y se presenta
ante cada brote de alegría, de euforia, de sensatez,
y disfrazado de zombi en todas y cada una de mis penas

Maldita sustancia hedonista que flota en el Gánges de la paradoja
vendando sin distinguir ojo de herida
como añorando la muerte mientras muero
como echando de menos vivir lo que ya vivo cuanto más intensa se hace mi vida

[Fotografía © Asako Narahashi]

Vértigo



¿Qué es el vértigo? ¿El miedo a la caída? ¿Pero por qué nos da también vértigo en un mirador provisto de una valla asegurada? El vértigo es algo diferente del miedo a la caída. El vértigo significa que la profundidad que se abre ante nosotros nos atrae, nos seduce, despierta en nosotros el deseo de caer, del cual nos defendemos espantados.

[Milan Kundera - La insoportable levedad del ser]

[Fotografía © Carlos Amorales]

29 enero 2011

Este presente



¿El antes y el después?
Yo te veo en el ahora,
multiplicada y única,
como si fueses todo
y todo fuese tú.
Pasan las horas
y todos mis sentidos
te descubren;
y así, día tras día,
tiempo sin disimulo.
Todo tú eres ahora
y siempre
porque hemos comulgado
el mismo sueño.
Somos, el uno con el otro,
-la soledad acerca-.
Poco importa el paso de los años
porque el presente
nos lleva de la mano.

[Poesía: Víctor Marín González]

[Escultura: Jorge de Oteiza]

27 enero 2011

Y vamos nadar e tudo tudo dá



This must be underwater love
The way I feel it slipping all over me
This must be underwater love
The way I feel it

O que que é esse amor, d'água
Deve sentir muito parecido a esse amor
This is it
Underwater love
It is so deep
So beautifully liquid

Esse amor com paixăo, ai
Esse amor com paixăo, ai que coisa

After the rain comes sun
After the sun comes rain again
After the rain comes sun
After the sun comes rain again

This must be underwater love
The way I feel it slipping all over me
This must be underwater love
The way I feel it

O que que é esse amor, d'água
Eu sei que eu năo quero mais nada

Follow me now
To a place you only dream of
Before I came along

When I first saw you
I was deep in clear blue water
The sun was shining
Calling me to come and see you
I touched your soft skin
And you jumped in with your eyes closed
And a smile upon your face
Vocę vem, vocę vai
Vocę vem e cai
E vem aqui pra cá
Porque eu quero te beijar na sua boca
Que coisa louca
Vem aqui pra cá
Porque eu quero te beijar na sua boca
Ai que boca gostosa

After the rain comes sun
After the sun comes rain again
After the rain comes sun
After the sun comes rain again
Cai cai e tudo tudo cai
Tudo cai pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá
E vamos nadar
Y vamos nadar e tudo tudo dá

This must be underwater love
The way I feel it slipping all over me
This must be underwater love
The way I feel it
Oh oh d'água we are full

Underwater
Oh underwater love
This underwater love
This underwater love
Underwater love

[Smoke city - Underwater love]

Quizás mañana



I've been down and
I'm wondering why
These little black clouds
Keep walking around
With me
With me

It wastes time
And I'd rather be high
Think I'll walk me outside
And buy a rainbow smile
But be free
They're all free

So maybe tomorrow
I'll find my way home
So maybe tomorrow
I'll find my way home

I look around at a beautiful life
Been the upperside of down
Been the inside of out
But we breathe
We breathe

I wanna breeze and an open mind
I wanna swim in the ocean
Wanna take my time for me
All me

So maybe tomorrow
I'll find my way home
So maybe tomorrow
I'll find my way home

So maybe tomorrow
I'll find my way home
So maybe tomorrow
I'll find my way home

So maybe tomorrow
I'll find my way home
So maybe tomorrow
I'll find my way home

[Stereophonics - Maybe tomorrow]

Grabando mi nombre en una bala - 53



Esta vida es muy voluble: estás al borde de tenerlo todo y a punto de no tener nada.
[Lucas Figueroa]

[Pintura: Paul Delvaux]

26 enero 2011

Grabando mi nombre en una bala - 52



Puede ser que la respuesta sea no preguntarse ¿por qué?

[Fito & Fitipaldis - Me equivocaría otra vez]

[Fotografía © Denis Dailleux]

25 enero 2011

Transeúnte - 03



Anhelos

terquedad de la nube
humildad de la hierba
franqueza del humo
lección del alcohol

mesura de la sombra
presencia de la luna
saber de la roca
palabra del sol

memoria de la sangre
sobriedad del árbol
belleza rota que abre el acantilado
aceptación que al borde del precipio brota

Transeúnte - 02



Como un delincuente
el miedo me seca en los bares
comiéndolo y sin beberlo

E intento serlo,
consciente,
de este sentir en pares
en este corazón
caliente, sin malabares, sin estraperlo

Grabando mi nombre en una bala - 51



Nuestro miedo más profundo no es que seamos inadecuados.

Nuestro miedo más profundo es que somos poderosos sin límite.

Es nuestra luz, no la oscuridad lo que más nos asusta.

Nos preguntamos: ¿quién soy yo para ser brillante, precioso, talentoso y fabuloso?

En realidad, ¿quién eres tú para no serlo?

Eres hijo del universo.

El hecho de jugar a ser pequeño no sirve al mundo.

No hay nada iluminador en encogerte para que otras personas cerca de ti no se sientan inseguras.

Nacemos para hacer manifiesto la gloria del universo que está dentro de nosotros.

No solamente algunos de nosotros: Está dentro de todos y cada uno.

Y mientras dejamos lucir nuestra propia luz, inconscientemente damos permiso a otras personas para hacer lo mismo.
Y al liberarnos de nuestro miedo, nuestra presencia automáticamente libera a los demás.


[Nelson Mandela]